had better перевод
- expr infml
1)
You'd better leave it as it is — Тебе лучше оставить все как есть
2)
He had better pay what the court tells him to — Ему для его же блага лучше уплатить ту сумму, которую ему присудил суд
- had: 1) _p. и _p-p. от гл. have
- better: 1) держащий пари2) лучший; лучшее Ex: one's betters высшие по положению, вышестоящие лица; старшие Ex: to change for the better измениться к лучшему _Id: to think the better of smb быть высокого мне
- i had better go: мне бы лучше пойтиI had better goмне бы лучше пойти
- you had better go: вам бы лучше пойти
- it had better be tonight (meglio stasera): Meglio Stasera
- was had: expr 1) I was had in that lousy gyp joint — Меня насадили в этой паршивой обираловке 2) When she said she was had I didn't know it was on her honeymoon — Когда она сказала, что ее трахнули, я
- at or better: нареч. 1) купить по обусловленной цене или дешевле 2) продать пообусловленной цене или дороже
- be better: данному лицу было бы лучше, пусть данное лицо подумает Madam, you'rebest consider. ≈ Мадам, лучше подумайте хорошенько. They were betterspeak plainer English. ≈ Им было бы лучше говорить по-английск
- or better: приказ клиента брокеру, который должен быть выполнен по курсу,указанному в приказе, или по более выгодному курсу
- been had: expr 1) I've been had by that lousy gyp joint — Меня насадили в этой паршивой забегаловке 2) She's been had and she's going to have a baby — Ее трахнули, и вот у нее уже будет ребен
- have had it: expr infml 1) I've had it! Let's break off for a while — Я уже не могу. Давай ненадолго прервемся After that experience he felt he'd had it — С него было достаточно и того, что он пер
- in had repair: в неисправном состоянии
- it had been the: это было
- it had to be you: It Had to Be You (song)
- what they had: Что у них было
Мобильная